Marie-Catherine d’Aulnoy: Baśnie czarodziejskie [Les Contes des Fées], 1987
Henri Fauconnier: Malajska przygoda [Malaisie],two eds. 1986
Alfred de Musset & George Sand: Gamiani czyli Dwie rozpustne noce [Gamiani, ou Deux nuits d’eccès], 1999
Pierre Louÿs: Pieśni Bilitis. Les Chansons de Bilitis [bilingual & critical edition, amply annotated; wydanie dwujęzyczne i obszernie komentowane, nowatorskie nawet wobec edycji francuskich], 2009 -zobacz-